Page numbers correspond with Machzor Chadash, The New Machzor

AVINU MALKEYNU, p.472
Avinu Mal-keynu, khoney-nu va-aneynu, ki eyn banu ma-asim,
Asey imanu tz’dakah va-khesed, v’ho-shi-eynu.

B’ROSH HA-SHANAH, p.284
B’rosh ha-shanah yika-teyvun,
U’v-yom tzom kippur yey-khateymun.

B’SEYFER CHA-YIM, p. 73
B’seyfer khayim b’rachah v’shalom ufar-nasah tovah,
Niza-kheyr v’nikateyv l’fanekha,
Anakhnu v’chol ankha beyt yisrael,
L’kha-yim tovim u’l-shalom

KI ANU AMECHA, p. 460
Ki anu amekha v’ata Eloheynu, anu vanekha v’ata avinu.
Anu avadekha v’ata adoneynu, anu k’khalekha v’ata khelkeynu.
Anu nakh-latecha v’ata gora-leynu, anu tzonekha v’ata ro-eynu.
Anu khar-mecha v’ata notreynu, anu f’u-latekha v’ata yotz-reynu.
Anu ra-yatekha v’ata do-deynu, anu s’gulatekha v’ata k’roveynu.
Anu amekha v’ata mal-keynu anu ma-amirekha v’ata ma-amireynu.

TIKU VA-KHODESH SHOFAR, p. 33
Tiku va-khodesh shofar, bakeseh l’yom khageynu.
Ki khok l’yisrael hu, mishpat ley-lohey ya-akov.

KI VAYOM HAZEH, p.420
Ki vayom hazeh y’khapeyr aley-khem l’taheyr et-khem,
Mi-kol khato-teykhem lifney ado-nai tit-haru.

KOL NIDRE, p. 398
Kol nidrey ve'esarey vacharamey v’konamey v’chinuyey v’kinusey
ush’vuot, dindarna ud’isht’bana ud’acharimna v’da'asarna al nafshatana,
miyom kipurim sheh-avar ad yom kippurim habah aleinu l’tovah.
Kol-hon i-kha-ratna v’hon. Kol-hon y’hon sharan. Sh’vikin, sh’vitin, b’teylin u-m’vutalin, la sh’ririn v’la ka-yamin. Nidrana la nidrey, ve-esarana la esarey, u-sh’vuatana la sh’vuot.

V’AL KULAM, p. 650
V’al kulam Eloha s’li-khot, s’lakh lanu m’khal lanu, kaper lanu

ZOKHREYNU, p. 280
Zokhreiynu l’chayim, melech chafeitz ba-khayim, v’chotveinu
b’seifer ha-khayim, l’ma’ankha Elohim khayim